Kanokwan Boonmongkolwat
Staatlich geprüfte Übersetzerin
und von der Präsidentin des Oberlandesgerichts Koblenz ermächtigte Übersetzerin der thailändischen Sprache für gerichtliche Angelegenheiten in Rheinland-Pfalz
Bildungsweg
-
10/2011 - 10/2013 Technische Universität, Dresden
Master of Arts ,,Vocational Education and Personnel
Capacity Building’’
-
06/2000 - 03/2004 Chulalongkorn Universität, Bangkok
Bachelor of Education (GPA 3.75 von 4.00)
Secondary Education,
Hauptfächer: DaF und Thailändisch
Berufliche Erfahrungen
-
10/2017 - 02/2020 Universitätsdozentin
Chulalongkorn Universität Thailand
-
05/2018 - 07/2018 Honorarlehrkraft
VHS Berlin Mitte
-
06/2013 - 12/2015 Sprachmittlerin für Thailändisch und Englisch
Ban Ying e.V. Zufluchtswohnung
Stipendien
-
09/2015 - 08/2018 Promotionsstipendiatin
Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit
-
2013 DAAD- Alumni- Workshop zum Thema
„Arbeitsmarkt im Bereich der beruflicher Bildung“,
Bangkok und Chaing Mai
-
2011 - 2013 DAAD- Stipendium zur wissenschaftlichen Aus- und Fortbildung in Deutschland
-
05/2009 Vierwöchiger Sprachkurs Stipendium
am Goethe-Institut, Freiburg
-
01/2005 Vierwöchiger Sprachkurs Stipendium
am Goethe-Institut, Berlin
-
02/2004 Stipendium eines Praktikumsaufenthaltes
in Deutschland der Deutsch-Thailändischen Gesellschaft e.V.
-
2001 - 2004 Thailändischer Rat der Sozialhilfe- Stipendium
für Studenten mit herausragenden Studienergebnissen